Como sabem, o poço estava a ser construído e o pagamento está a prosseguir como combinado.
Hoje está pronto!
Jorra litros de água fresca, potável.
5 de Outubro de 2009 tem de ficar marcado nos nossos calendários e vai de certeza ficar marcado nas vidas de algumas pessoas num outro mundo, afinal aqui tão perto.
Deixem-se contagiar com a alegria no estado puro. Hoje o dia é vosso. Mereceram-no.
Com um esforço tão pequeno, que quase nos embaraça.
Amanhã, voltamos ao trabalho.

From: Chris.Kalema
Sent: segunda-feira, 5 de Outubro de 2009 22:54

Hi Rui

Greetings from Buwaiswa, i had to find a way to send you an email.
Am the happiest and most excited man in Uganda.
So many pictures have been taken as the 1st hundreds of litres of water were being pumped.
I have to travel to Jinja or Mukono to find a speed internet to send you pictures. Patel*, kept his words. We now have safe clean water.

Thanks to the many people who made this possible. You promised and you delivered. We love you.
You have saved life here in this small remote village.
You are a darling to us and the entire comunity of Buwaiswa. We look forward to your visit.

Be Blessed
Chris

* O Sr Patel é o responsável da empresa que fez o poço.